algonote

機械学習とか

中国語

HSK口試を受けたが成果を出せなかった

そんな日もあるさ HSK口試(HSKK)とは HSK口試(HSKK)は中国語の試験。HSKが読む聞く書くがスコープなのに対し、HSKKは話すのみが試験対象。 英語の試験だと全部入りや読む聞くonlyの区分けが多いので少し特殊な切り方とも言える。 HSKが全6段階なのに対し、HS…

マリオカートで学ぶ中国語

マリオカートツアーで遊んだメモ マリオカートツアーとは マリオカートツアーは任天堂よりでているスマートフォン対応のマリオカート。 多言語対応しており、しばしば繁体中国語止まりのことが多い中国語国際化業界としては珍しく簡体字サポートもしている。…

3ヶ月勉強してHSK4級受かった

HSK4級受かりました。 TLDR タイトルの通りですね。HSK3級受験してから3ヶ月でHSK4級に受かりました。 レベル感としては"幅広い範囲にわたる話題について、中国語でコミュニケーションをすることができ、中国語を母語とする者と流ちょうに話すことができる"…

Alibaba Cloud Developers Meetup #11 メモ #alieaters

Alibaba Cloud Developers Meetup #11に参加しました。 スタートアップ企業が中国で活動を開始するまでにやったこと 日本の化粧品を中国向けに得る話。 中国国内でサーバーを立てる場合、ICPの認証が必要で、パートナーと組む必要がある。 2019年に電商法(中…

半年勉強してHSK3級受かった

HSK3級受かりました。 HSKとは HSK(Hanyu Shuiping Kaoshi)は中国政府公認の中国語の資格。1級から6級まであり、他の資格と違い1が一番簡単で、6が一番難しい。今回受験したHSK 3級は"基本的なコミュニケーション"ができるレベルらしい。 2009年度に改定して…

2018年に読んだ本、個人的トップ5

2018年もたくさん本を読みました。計78冊。技術書減らしたら非技術書が増えてトータルだと去年と同じくらい。その中から印象に残った5冊を紹介。 中小企業経営者のための 絶対にカネに困らない 資金調達 完全バイブル 中小企業経営者のための 絶対にカネに…

日本語で読むとちょっと不思議な中国語

中国語学習ネタの続き。 単語アプリをやっていたら日本語で読むと誤解を生じそうな中国語をいくつか見つけたので紹介してみる。手紙=トイレットペーパーみたいなの。 衣 牛仔裤 niúzǎikù: ジーンズ 確かに農家はジーンズはいてるイメージあるけど。まさか子…

バーチャルYouTuberとアニメで中国語を学ぶ

深センの話だったり、科学・工学分野の論文数トップだったり、最近Tech業界での話題に事欠かない中国。きっと自分の認知の範囲外で中国語でしか書かれていない論文とか出ている気がする。 我々は中国に学ばなければいけないのです! というわけで中国語学習…